Tips ทำความรู้จัก ‘เรวะ’ รัชสมัยของญี่ปุ่น พิธีเปลี่ยนผ่านรัชสมัยจากการครองราชย์ ของสมเด็จพระจักรพรรดิ “อากิฮิโตะ” ที่จะสละราชบัลลังก์จะมีขึ้นในวันที่ 30 เมษายนนี้ นับเป็นการประกาศเปลี่ยนยุคใหม่ครั้งแรก ในรอบ 200 ปีของประเทศญี่ปุ่นเลยทีเดียว! โดยจากนั้นพระจักรพรรดิ “นารูฮิโตะ” ก็จะทำการเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นพระจักรพรรดิพระองค์ใหม่ ในวันที่ 1 พฤษภาคมนี้“เรวะ” อักษรคันจิ 2 ตัวที่มีความหมายถึง “บัญชาแห่งสันติ” หรือความดีงามและความรุ่งเรือง โดยคำๆนี้มาจากบทกวีโบราณ “มันโยชู” ที่มีเนื้อหาบรรยายถึงสายลมแผ่วเบาและดอกพลัมผลิบานรับฤดูดอกไม้ผลิของญี่ปุ่น ซึ่งกว่าชื่อรัชสมัยใหม่นี้จะได้มาก็จะต้องผ่านการพิจรณาคัดเลือกจากคณะผู้เชี่ยวชาญภายใต้เงื่อนไขต่างๆ เช่น คำต้องสอดคล้องกับอุดมคติของชาติญี่ปุ่น, ตัวอักษรไม่ยาวจนเกินไป อ่านง่ายและต้องเป็นคำที่ยังไม่ถูกใช้กันอย่างกว้างขวาง เป็นต้นชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับเรื่องของชื่อมาก จนถึงขนาดหาเก็บสะสมเหรียญ ตราสัญลักษณ์ต่างๆ หรือหน้าหนังสือพิมพ์ที่สื่อถึงการเปลี่ยนแปลงจากรัชสมัยเฮเซ เข้าสู่รัชสมัยเรวะ เพื่อนำมาเก็บสะสมไว้ นอกจากนี้แล้วยังมีชาวญี่ปุ่นจำนวนมาก ที่ได้ทำการยื่นขอจดชื่อ Domain name หรือชื่อเว็บไซต์ ที่มีคำว่า “เรวะ” กันอย่างล้นหลามอีกด้วย June 23, 2019 0 Comments